How to change appearance in Hogwarts Legacy

Hogwarts Legacy: Can you change appearance mid-game?

Every wizard student in Hogwarts has a customizable appearance that differentiates the students from each other. In Hogwarts Legacy, before...